9 Short Stories by Egyptian Women, in Translation

Egyptian authors

The Brilliant Naja Ferjan on the importance and the art of developing a bilingual mind.

Among my all-time favorite Tedx Talks, Ramirez translates the value maintaining your presence in the world while staying abreast of cultural transitions. The world is ever changing, and so are we. Why not work in tandem with those around us?

Scribes and Sake: Kasa-Jizo (かなじぞ)

Reading fairytales within the origin language. Contextual agreements between time and place, emotions and aesthetics. We might localize our hearts out but truth be told we humans are too complex to translate. #japanese #japaneselanguage #folklore #fable

The Japanization of Modernity: Murakami Haruki between Japan and the United States

Oh, Murakami, you sly fox, you mercurial and fluid, thread a web between East and west that we at once desperately need and can’t quite comprehend. And yet we return, thirsty and increasingly drunk of the elixir that is the product of your craft.

El Violin: Valencia ( A Love Poem to the Spanish City of Oranges

Bohemian nights in Valencia where the gypsies shred violins into the coming dark
“Rhythmic swells reverberate trough my lungs. The back streets of Valencia.

Back street Europe.

Romani enclaves and gypsy parts of town.

We’ll sit here in the Plaça de la Virgen with our stiff sangria, smartly bashful in red-faced delerium.

For it is Spring and the blossoms have begun to sing. 

A nod to blanco nerium”

A poem to the City of Oranges. An Open Love Letter to the City of Valencia, Spain.

The Oh-So-Poetic Roshambeaux of Rome in the Thunder Dome: A Rise to a Fall.

The story of Rome is one of civilizations greatest epics. One of humanity’s greatest successes. And perhaps even greater failures. And thus, all at once perhaps its most tragic. In just over 500-centuries what began as a humble village, just a salty sea breeze away from the Mediterranean, calcified into a peal, a nucleus uponContinue reading “The Oh-So-Poetic Roshambeaux of Rome in the Thunder Dome: A Rise to a Fall.”